بسم الله الرحمن الرحيم
البارت السادس بعنوان
عودة الى الماضي الجزء 1
لا نزال في نهاية الأسبوع الثالث منذ قدوم أكاني الى ثانويتها الجديدة
تسوقت مع أمها
و الآن هما جالستان على طاولة في الشارع تتناولان بعض المثلجات
السيدة ناتسومي: ممم ما الذ هذه المثلجات...
أكاني: أجل انها رائعة
السيدة ناتسومي: لقد مضى وقت طويل منذ أن خرجنا هكذا.......(سكوت مطول).......... أكاني لدي حديث معك
أكاني: ماهو؟
السيدة ناتسومي: لما تعاملين شقيقك بهذا الجفاء أنت تعلمين انه لم يقصد....
أكاني( تخفض رأسها) : ..لكنه قام بتدمير العائلة ..
وتقوم من مقعدها
أكاني: أريد أن أقضي بعض الوقت بمفردي
وتبتعد
السيدة ناتسومي: أكاني....(بصوت منخفض).......
*
*
في منزل نوريكو:
تصدم الخادمة
نوريكو: ما بك؟
الخادمة: سيدتي هل شكرتني؟
نوريكو: نعم...
الخادمة: انت لم تفعلي هذا منذ وقت طويل
نوريكو:اااا... هههههه..حسنا لنذهب الى الصالة
في طريقهما الى الصالة
تتذكر نوريكو خطتها ضد اكاني
نوريكو: يا إلهي
الخادمة: آنستي ما الأمر؟
نوريكو: سأعود الى غرفتي... صليني بشينا حالا
*
*
في غرفتها:
نوريكو: هل قمت بما اتفقنا عليه
شينا: هههه نعم احتفلي اليوم وبالك مطمئن...
نوريكو: جيد....(وتغلق الخط)
نوريكو(في نفسها) : أحقا علي فعل هذا ... لكن ما ذنبها............ بالتأكيد ان تركتها فستفعل ما فعله الجميع بي...أنا لن اسمح لهذا ان يتكرر ابدا............
*
*
تسير أكاني على طول الشارع حزينة مهمومة
أكاني في نفسها: لما عاد...ليعتذر ..هو يعلم أني لن أسامحه أبدا .....حتى لو فعلت أمي هذا فلن أقوم به ...
وبينما هي كذلك
يناديها صوت من الخلف
أكاني أوهايو
تلتفت اكاني
اوه هاناكو أوهايو
وتنحني للسيدة التي مع هاناكو
هاناكو: أوه ...أكاني هذه والدتي يوهاما سوزونا...أمي هذه صديقتي كواتشي أكاني
أكاني: تشرفت بمعرفتك سيدتي
السيدة سوزونا: الشرف لي بمعرفة الفتاة التي جعلت ابنتي تحب المدرسة ...
هاناكو(منزعجة) : أمي ي ي...
تضحك اكاني والسيدة سوزونا
السيدة سوزونا: هاناكو ..بإمكانك المشي مع صديقتك لكن عودي الى البيت باكرا
هاناكو: شكرا أمي
*
*
وتسيران معا
هاناكو:سامحيني على فوضولي لكن ....لما أنت حزينة هذه الأيام .....
أكاني : لا تشغلي بالك بي
هاناكو(تقف أمام اكاني وتضع يديها على كتفاها بقوة) : كيف لا أشغل بالي بك...اسمعي أكاني لقد لاحظت في الأيام الأخيرة أنك مهمومة البال ، حزينة قليلة الابتسامة.... أكاني أنت أول صديقة اتعرف عليها في حياتي.............. لقد كنت دائما وحيدة ... وكان الجميع يسخر مني لكن أنت الوحيدة التي فهمتني وأخرجتني من عزلتي لذا...... ارجوك دعيني أساعدك...احك لي عن نفسك قليلا..و مالذي تمرين به هذه الأيام
تبتسم أكاني: هههه ان كلامك غريب حقا هاناكو...لكن رسالتك واضحة جدا..حسنا لنجلس أولا
*
*
تجلس الصديقتان على مقعد خشبي في حديقة صغيرة
هاناكو: حسنا عزيزتي أخبريني قصتك
أكاني: انها قصة طويلة لكن سأحاول اختصاراها
*
*
*
قبل 10 سنوات
أكاني ( بعمر السابعة) : ني سان انتظرني
فوبوكي: أسرعي أكاني ستغضب أمي...
أكاني : ولكني لم أعد أستطيع الركض أكثر
فوبوكي: حسنا...
يحملها على ظهره ويسرع نحو المنزل
يفتح باب البيت بهدوء كي لا تحس به أمهما
يدخل الى البيت....
فجأة يفاجئهما صوت
" أين كنتما؟ "
فوبوكي واكاني معا: أمي ......
السيدة ناتسومي: لما عدتما متأخرين
فوبوكي: آسف امي هذا بسببي
أكاني: لا بل بسببي انا لم استطع المشي فقام بحملي على ظهره..لذا تاخرنا
السيدة ناتسومي: ستعاقبان...
يظهر الوالد
الأب: عزيزتي لا تكوني صارمة معهما هكذا....فوبوكي أكاني تعاليا ...
تجلس الأسرة معا حول طاولة العشاء والسعادة تملأ وجوههم لكن هذا لن يدوم طويلا ...
بعد يومين
الأم في المطبخ مع فوبوكي
أكاني تلعب بالدمى
الأب : لقد عدت...
الولدان والأم معا: اهلا بعودتك.
السيدة ناتسومي: العشاء جهز غير ملا بسك يا عزيزي وتعال لنأكل
فوبوكي( هامسا) : بسسسسسس..... أكاني تعالي
أكاني: ما الأمر ني سان؟
فوبوكي: تعالي معي وستفهمين
ينزلان الى القبو
أكاني: واو سوغوي (مذهل) ني سان ماهذا؟
تنزل الأم أيضا
السيدة ناتسومي: ما الذي تفعلانه هنا؟
الولدان معا: أمي.....
فوبوكي : ناديت أكاني لترى تجهيزات حفل ميلاد أبي
أكاني: إذا فهي لأبي.... انها رائعة
السيدة ناتسومي: لقد ادخرت المال منذ وقت طويل خصيصا لهذا اليوم
فوبوكي: لقد ساعدتك ايضا امي
السيدة ناتسومي: هههههه نعم نعم لقد فعلت
أكاني: هذا ليس عدلا ...لما لم تشركاني
فوبوكي(يمسك كتف اخته) : لا عليك ربما العام المقبل سنفعل...مارأيك أن تحضري له هدية مميزة انظري لقد اشتريت له معلاق مفاتيح جديد
السيدة ناتسومي: أما انا فسأفاجئه بالألعاب النارية هذه ( وتشير الى صندوق مليء بها)
فوبوكي( يسرع نحو العلبة): كم هي رائعة انت لم تخبريني بها (يحمل مفرقعة بيده، لكن يخرج البارود منها ويسقط على الأرض)
فوبوكي: ممم يبدوا انها من نوعية سيئة
السيدة ناتسومي(مكشرة) : ما الذي تقوله؟ هل تشكك في اختياري...... أصلا من سمح لك بفتح العلبة....هيا هيا لنصعد الى الأعلى
يصعد الثلاثة من القبو
الأب: ما الذي كنتم تفعلونه في الأسفل؟
الأم والولدان : لا لا شي مهم
يرفع الأب حاجبه مستغربا
السيدة ناتسومي: حسنا لنتناول العشاء
*
*
*
تتناول الاسرة العشاء بهدوء
تقوم أكاني من مقعدها
الأم: اكاني الى أين؟ انت لم تكملي عشائك
أكاني: لقد شبعت سأصعد الى غرفتي
تصعد الى غرفتها
تغلق الباب
تتجه الى مكتبها
تخرج أقلاما وأوراقا وبعض لوازم الأشغال اليدوية
أكاني: لن اسمح لهما بان يقوما بكل شيء ستكون هديتي مميزة أيضا
*
*
في قاعة الطعام
يقوم فوبوكي من مقعده أيضا
الأب: هل شبعت ايضا؟
فوبوكي: أجل
لكن دون ينتبه أبواه
يحمل علبة اعواد الثقاب
وينزل خلسة الى القبو
يتجه الى علبة المفرقاعات
فوبوكي: انها من النوع الذي لا يصدر صوتا ، لذا لا مانع ان استعملت واحدة
يشعل عود الثقاب
ويشعل خيط المفرقعة
لكنها لا تنفجر
يرميها قرب البارود الذي سقط من قبل
فوبوكي: حقا انها نوعية رديئة...
يسمع صوت أمه من الأعلى
الأم: فوبوكي أين انت؟
يرمي اعواد الثقاب مرعوبا قرب المفرقعة والبارود
فوبوكي: نعم نعم قادم
ويصعد
السيدة ناتسومي: ما الذي تفعله في الأسفل؟
فوبوكي: أنا....في الواقع....
الأم: اصعد الى غرفتك حالا
يصعد الى غرفته
لكنه يجد أخته هناك
فوبوكي: أكاني ما الذي تفعلينه هنا؟
أكاني: ني سان هلا أعرتني شريطك اللاصق
فوبوكي: بالطبع انه هناك في الدرج....لكن لما؟ اااااا فهمت تحاولين صنع هدية لأبي
أكاني: نعم (تتجه الى باب الغرفة مرورا بأخيها)
أكاني: ني سان تفوح منك رائحة البارود... أنا متأكدة من أنك كنت تعبث بالمفرقعات
فوبوكي: صدقيني إنها من نوعية سيئة جدا لقد اشعلت واحدة لكنها لم تنفجر
أكاني: سأخبر امي
فوبوكي: لا لا أرجوك
أكاني: هههه أنا امزح شكرا على الشريط اللاصق........ تصبح على خير
وتخرج من غرفته
في حجرتها
تنهي اعداد هديتها
أكاني: ستكون مثالية
*
*
*
في القبو
تهب ريح قوية في الخارج فجأة فتفتح النافذة العلوية الصغيرة ويدخل الهواء متسببا في اعادة اشعال فتيل المفرقعة الصغيرة
تنفجر دون احداث اي صوت وتشتعل علبة الكبريت الواقعة قرب البارود الذي سقط وبدور يشتعل ويتجه فتيله الى صندوق الألعاب النارية
*
*
في الأعلى
انها الساعة منتصف الليل تماما
أكاني: حسنا نحن في الغد..سأكون أول من سيفاجئه
تخرج من غرفتها خلسة
تسير ببطء بحثا عن والدها
تذهب الى مكتبه
وتجده جالسا منهمكا في عمله على الحاسوب
أكاني(تحمل شيء ما خلف ظهرها) : أبي....
الأب: أكاني لما أنت مستيقظة الآن..عدي الى غرفتك الآن عزيزتي(يقوم من كرسيه ويتجه اليها)
لما وصل اليها
تخرج هديتها وتقدمها له
اكاني: عيد ميلاد سعيد أبي
الأب : اوه حلوتي هل صنعتها بمفردك
(صنعت نموذجا لمنزلهم)
أكاني: يجب ان تأخذه معك الى أي مكان تذهب كي لا تنسى منزلك أبدا
الأب(وهو يعانقها) : شكرا لك
لكنها يبعدها عنه فجأة
الأب: ما هذه الرائحة؟
ويسرع ليعرف ما هي
عندما وصل إلى منتصف الدرج
وجد أن الطابق السفلي بكامله يحترق
تسرع أكاني نحوه
الأب: اكاني ايقظي أمك وشقيقك وأخرجوا من البيت حالا....
يعود الى مكتبه بسرعة ويتصل بالإطفاء
تخرج الأم مسرعة من غرفتها
السيدة ناتسومي: (تسعل من الدخان) ما الأمر ما الذي يحدث؟
الأب: هيا لنخرج من هنا فورا...
السيدة ناتسومي: لكن كيف الطابق الأرضي يحترق بكامله
الأب: من هنا...
فوبوكي : هل سنقفز من النافذة؟
الأب: لا تقلقوا هناك كومة من اوراق الأشجار في الأسفل ستكون مثل الوسادة.. أسرعوا قبل ان تصل النيران اليها أو تصعد الى هنا
تقفز الأم أولا ثم تمسك بفوبوكي
الأم: هيا اكاني
الأب : بسرعة لقد وصلت النيران
يصل رجال الإطفاء
أكاني: لحظة اين هديتي؟
وتسرع نحو مكتب والداها
الأب:الى اين عودي
يلحق بها
*
*
تراقب الأم الوضع
السيدة ناتسومي: عودا
بعد لحظة تخرج النيران من النافذة
السيدة ناتسومي(تصرخ) : اكاني .......هيروشي
تسرع نحو البيت
لكن يمسكها رجل من رجال الإطفاء
الإطفائي: سيدتي سيكون من الخطر ذهابك الى هناك
تسقط على ركبتيها وتبدأ في البكاء
يسرع نحوها فوبوكي ويجلس بجانبها
فوبوكي: ابي ...أكاني...
*
*
*
مرت ساعة
لا يزال الرجال يعملون على إخماد الحريق
ولم تظهر أكاني ولا والدها
ينتظر فوبوكي وأمه على احر من الجمر خروجهما من هناك
فجأة
يخرج الأب او السيد هيروشي من البيت وهو يحمل اكاني (مغشي عليها) مسرعا
السيد هيروشي: أرجوكم أسعفوها بسرعة
تسرع ناتسومي و فوبوكي إليهما نحوه
السيدة ناتسومي : عزيزي هل انتما بخير؟
السيد هيروشي : نعم نحن بخ...
ويغمى عليه أيضا
*
*
*
في الغد
السيدة ناتسومي: سيدي هل هما بخير؟
الطبيب : لا تقلقي سيكونان بخير لقد اصيبا ببعض الرضوض فقط
السيدة ناتسومي: الحمد لله
الطبيب : بالمناسبة لقد خرج زوجك اليوم من المستشفى.... أخبريه ان لا ينسى المرهم الذي وصفته له سيعالج الحرق الذي في يده بسرعة
السيدة ناتسومي: شكرا لك سيدي
*
فوبوكي مع اخته في غرفتها
أكاني نائمة على السرير
بعد مدة يخرج من الغرفة ويسير في الرواق ويسمع صدفة الحديث الذي يدور بين أبويه في هذه الأثناء
تستيقظ اكاني من نومها
تنهض بسرعة من السرير
وتركض بحثا عن والدها
لكنها أيضا تستمع بالصدفة للكلام نفسه
عاد الأب قبل قليل إلى المستشفى مع رجل من الشرطة
السيدة ناتسومي: عزيزي هل انت بخير؟
الأب: دعك مني الآن.... أخبريني هل اشتريت مفرقعات ووضعتها بالقبو؟
السيدة ناتسومي: نعم لما؟
الأب: اذا انت سبب الحريق بالمنزل
الأم: ماذا؟
الشرطي: سيدي ارجوك إهدأ لا تبدأ في إلقاء التهم
السيدة ناتسومي: ما الذي يجري هنا؟
الشرطي: سيدتي دعيني اشرح لك....لقد وقع الحريق في منزلكم بسبب اشتعال المفرقعات في قبوكم وعلى حسب التحقيق فهي من النوع الذي لا يصدر صوتا لذا لم تسمعوا اي ضجيج لانفجارها
وبهذا احترق القبو اولا وانتقلت النيران الى بقيت المنزل
السيدة ناتسومي: ولكن ما الذي جعلها تشتعل؟
الشرطي: لقد وجدنا بعض أعواد الثقاب هناك وعلى حسب تحقيق الشرطة العلمية فقد حاول أحدهم اشعال مفرقة لكنها لم تنفجر بسبب نقص الهواء هناك فرماها مع أعواد الثقاب لكن بعد مدة امتلأ القبو بالهواء مجددا فعاودت الاشتعال وأشعلت معها اعواد الثقاب التي احرقت علبة المفرقعة وسببت هذه الحادثة
السيدة ناتسومي : يا إلهي
السيد هيروشي: ما الذي فعلته ناتسومي؟
السيدة ناتسومي: أنا حقا لا أفهم لقد وضعتها على المنضدة ولم اشعل ولا واحدة ....ما معنى كل هذا.....
الأب: لم اعرف انك مهملة هكذا لقد وقع كل هذا بسببك
السيدة ناتسومي: أنا حقا آسفة لم اقصد هيروشي
هيروشي(صارخا) : وهل سيعيد اعتذارك المنزل وما فيه ...لقد وقع كل هذا بسبب إهمالك الشديد.....
فوبوكي بعد أن سمع الحديث
فوبوكي: ما معنى هذا...هل..حقا كان الحريق بسبب المفرقعات.....إذا فالمسؤول عن هذا هو ....أنا...
أكاني: لقد كان هذا بسبب.... فوبوكي ني سان... لا أصدق .......علي اخبار أبي كي لا يتهم أمي
لكن عندما اقتربت منه
هيروشي: يا لك من نكرة.......(ويحاول التهجم على الأم)
يمسك الشرطي السيد هيروشي
الشرطي: سيدي أرجوك ليس هكذا
السيد هيروشي: ايتها المهملة الفوضوية....قابليني في المحكمة......... لن اتمكن من العيش معك مجددا
السيدة ناتسومي: هيروشي ...لطالما عرفت انك أناني حقير....انت حزين من اجل المنزل لكنك لا تبالي بمصير الولدين.......يسعدني انك قررت الانفصال
تتجمد قدما أكاني من هول ما رأت
بقيت واقفة ترى والداها فقط يتقاذفان جميع انواع الكلام الذي لا يمكن لفتاة في السابعة تصوره
يستدير الوالد وهو في قمة غضبه فيجدها أمامه
الأب : أكاني..............اااأنا..... فقط...
ويحاول أن يمسكها
لكنها تبتعد عنه مرعوبة وتجري في الرواق
وعندها تصطدم بشقيقها
وبمجرد ان رأته
تقف دون حراك في بمجرد ما رأته وعاد المشهد السابق الى بالها مجددا
مشهد احتراق منزلهم وشجار والديها العنيف
فوبوكي : اكاني لما نهضت من سريرك؟
لا ترد عليه
فوبوكي: أكاني ...لما انت خائفة ما الأمر؟
تتراجع أكاني إلى الخلف وتهرب من شقيقها ايضا
*
*
تعود أكاني إلى امها فتجدها وحدها جالسة على مقعد حديدي
أكاني(خائفة): أمي ارجوك احميني منهما..أمي.......أمي ما بك؟
السيدة ناتسومي(تبكي) : لاشيء .....فقط خسرت الشخص الذي احببته فجأة...وأخشى أن أخسركما أيضا..
أكاني : لا أمي سأبقى معك دائما ولن أتركك
يظهر فوبوكي الذي كان يلحق بأخته
فوبوكي: أنا ايضا لن اتخلى عنك وعن أبي
لكن اكاني تنظر اليه نظرة رعب وتمسك يد أمها بقوة
الأم: ما بك عزيزتي ؟
أكاني : أنا اكرهه أكرهه جدا
*
*
*
*
هاناكو: هكذا إذا ...هذا ما حدث معك
اكاني: بعد شهر اعلن عن انفصال والداي.... وبعد هذا قدم كل منهما طلبا لاحتضان كلينا ...لكن المحكمة أنصفت بينهما....وأعطت لكل منهما الحق في رعاية واحد منا فقط
هاناكو: من المؤسف سماع هذا.... ماذا حدث بعدها
أكاني: انتقلت مع امي من أوساكا مدينة والدي.. الى الشمال ، ثم الى هنا..أما أبي وأخي فسمعت أنهما غادرا البلاد الى أوروبا...لكن اخي عاد هذا الأسبوع الى هنا ولا اعرف لما.....أتمنى ان يغادر في أقرب وقت..أنا حقا ...لا أريد بقائه معنا
هاناكو: لا تقولي هذا عن شقيقك فمهما كان هو اخوك وهو يحبك كثيرا
أكاني: لا اعتقد هذا
هاناكو: أنا اتشاجر كثيرا مع هيساكو ..لكننا نسامح بعضنا بسرعة..أكاني..لا يمكنك الاستمرار في كره أخيك هكذا
أكاني: الأمر ليس كما هو مع شقيقك....
*
بعد برهة يناديهما صوت
كواتشي تشان يوهاما تشان
تستديران لتريا من
*
تحمر وجنتا اكاني
هاناكو: اوهايو ماساو كن
ماساو: اوهايو
هاناكو: ما الأمر لما تنادينا هل تود إيقاعنا في المشاكل مع خطيبتك ههههه
ماساو: هههه لا أبدا لكن أود دعوتكما إن كنتما لا تمانعان إلى حفل الكورال هذا الأسبوع.... هل أنتما موافقتان؟
هاناكو: في الواقع......
تقاطعها أكاني(خجلة) : نعم ..سنأتي
ماساو: شكرا لك آنسة اكاني
ويبتعد وهو يقول: ارجوا قدومكما
هاناكو: أكاني ما الذي فعلته ..هل تعلمين المشاكل التي تنتظرنا إن علمت نوريكو بهذا؟
أكاني: لا تقلقي لن تستطيع فعل شيء.... ثقي بما أقوله...
HARNES 
