السلام عليكم ورحمة الله
كيف حالكم اعضاءوزوار موقع ناروتو عبي ان شاء الله بخير
اليوم جبت لكم شويه كلمات يابانية وهي قد تفيدكم خصوصا الي حاب يصبح مترجم سواء للمانجا او مترجما عاديا
نبدأ على بركة الله
الكلمة بالعربي...........النطق بالياباني
صباح الخير...................أوهايو(ohaio)
مساء الخير...................كومبانوا(conbanwa)
مرحبا........................كون نيتشوا(con nethiwa)
تهانينا......................أمديتوو(omdetwa)
تصبح على خير.................أوياسمي(oyasmee)
كيف الحال؟...................كنكيدسكا(conkidska)
الاعتذار
الكلمة بالعربي............النطق بالياباني
آسف.........................كومناساي(comenasai)
عفوا........................سمماسن(sememasen)
لا أستطيع....................ديه كي ماسن(de ke masn)
لا أرغب......................إيليماسن(eli masn)
التعزية
الكلمة بالعربي...........النطق بالياباني
يا للمصيبة.................نان تويو كوتودا(nan touo kotedwa)
أنا حزين...................واتاشي وا توته مو زانندس(watashi totmo zands)
الشكر
الكلمة بالعربي...........النطق بالياباني
شكرا.......................أريغاتو(ari gato)
الحمد لله....................اوكاكساماديه(okagisma madih)
حسنا.......................كه كوودس(ki kodes)
أنت لطيف...................أناتوا شين ستسدس(anatwa shin stsdes)
كلمات منوعه
Ohayo = صباح الخير
Ohayo gozaimasu = صباح الخير(رسمي)
Konnichiwa = مساء الخير، مرحبا
Konbanwa = مساء الخير
Oyasumi = ليلة سعيدة
Oyasumi nasai = ليلة سعيدة (رسمي)
Sayonara = مع السّلامة
Gokigenyo = وداع
Itadakimasu =لنبدء الاكل << دايمن يقولوها الانمى خصوصا نارتو
Gochisousama = (عبارة تقال بعد وجبة الطعام)
Itekimasu = انا ذاهب
Iterashai = تقال للمسافرين او الراحلين
Tadaima = تقال عند القدوم
Ogenki desu ka؟ = كيف حالك؟
Genki desu = أنا بخير
Gomen = آسف
Gomen ne = آسف، اعذرني
Gomen nasai = آسف،اعذرني (رسميه)
Sumimasen = اسمحلي , اعذرني
Korosu = قتل
Shine = يموت
Honto؟ = حقا؟
Saa = تعال
Sonna = غير ممكن .
Sou = نعم، حقّ
Urusai = صمت، أسكت
Wakaranai = أنا لا أفهم
Wakateru = أفهم
Shinjiteru = أعتقد
Shiteru = أعرف
Shinai = أنا لا أعرف
Arigato = شكرا لكم
Arigato gozaimasu = شكرا لكم (رسمي)
Domo = شكرا
Dou itashimashite = مرحبا بكم
Suki = يفضل، يحبّ
Daisuki = يحب كثيرا^^
Kirai = حقد
Daikirai = حقد الكثير
Onegai = رجاء
Dozo = رجاء(رسمي)
Omedeto = تهنئه
Omedeto gozaimasu = تهنئه(رسمي)
Otanjobi omedeto = عيد ميلاد سعيد
Kurisumasu omedeto = عيد ميلاد سعيد
Shinnen omedeto = عام جديد سعيد
Anata لا onamae wa؟ = ما اسمك؟
Demo = لكن
Kedo = على أية حال، ما زال
Kitto = متأكّد، بالتأكيد
Matte = أنتظر
Chotto = لحظة، قليلا
Mite = ينظر
Nanimonai =لم يكن شيئا
Ganbatte = افعل مابوسعك
.Susume = يستمر
Ja ne =اراك لاحقا^^
Daijoubu =انت بخير؟
Itsumo = دائما
Isudemo = حينما
Nani?= ماذا؟
Doko؟ = حيث؟
Itsu؟ = عندما؟
Nande؟ ، Doushite؟ = الذي؟
Ne (؟ ) = صحيح؟ , حقا؟
Naze؟ = هكذا؟
Kono = هذا
Ano = ذلك
Hai = نعم
Iiye = لا
Dame = لا، لاتفعل
Moshi moshi؟ = مرحبا؟
Atashi = أنا (أنثى)
Boku, Ore= أنا (ذكر)
Watashi = أنا (رسمي)
Omae، Kimi = أنت
Anata = أنت(رسمي)
Anata / Omae tachi = أنت (جمع)
Kare = هو
Kanojo = هي
Minna = كلّ شخص, الجميع
Watakushi tachi = نحن
Anokata tachi = هم
Futari = الإثنان منّا، تثنيه
To = و
De = مع
Shinka = يتطوّر
Dakara = لذا
Ikou، Ikuze = دعنا نذهب
Nakanaide = لا تبكي
Ki o tsukete= كن حذرا
Daremo = لا أحد
Dareka = شخص ما
Dareni = أي احد
Dokoka = في مكان ما
Nanika = شيء
Subete = كلّ شيء
Nanimo = لا شيء
- vengativo
- الّجِنْسّ :
الَدٌوّلةَ :
مشـاآركـاآتي : 220
نقـاآطي : 20137
تم ارسال المشاركة 30/7/2014, 7:54 pm
- Ibra770
- رقمْ الـ‘ع ـضويـهـ : 2634
الّجِنْسّ :
الَدٌوّلةَ :
مشـاآركـاآتي : 651
الأنمي المفضل : Detective Conan
نقـاآطي : 23039
تم ارسال المشاركة 30/7/2014, 8:28 pm
شكر على الموضوع الرائع واصل ابداعاتك وشكرا
- vengativo
- الّجِنْسّ :
الَدٌوّلةَ :
مشـاآركـاآتي : 220
نقـاآطي : 20137
تم ارسال المشاركة 30/7/2014, 8:31 pm
العفو تم تقيم
- Ameen Murshid
- رقمْ الـ‘ع ـضويـهـ : 3602
الّجِنْسّ :
الَدٌوّلةَ :
مشـاآركـاآتي : 2767
الأنمي المفضل : ون بيس
نقـاآطي : 34321
اوسمتي
:
تم ارسال المشاركة 28/9/2014, 12:38 pm
شكرالك حقا شرح جميل ومبسط
.أريغاتو
.أريغاتو
- Sakura Uzmaki
- رقمْ الـ‘ع ـضويـهـ : 4736
الّجِنْسّ :
الَدٌوّلةَ :
مشـاآركـاآتي : 5037
الأنمي المفضل : Naruto
نقـاآطي : 43697
اوسمتي
:
تم ارسال المشاركة 28/9/2014, 1:11 pm
اريغاتوووووو كوزايمسس ^^
- ho_hom1990
- رقمْ الـ‘ع ـضويـهـ : 4751
الّجِنْسّ :
الَدٌوّلةَ :
مشـاآركـاآتي : 864
نقـاآطي : 22659
تم ارسال المشاركة 8/10/2014, 8:53 pm
شكرا
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى